读书之法
《黄帝内经》《神农本草经》《伤寒论》《金匮要略》,是中医药学文献中的四大古典著作,其中既有丰富的理论知识,又有实践所积累的宝贵经验,其创见性要比一般的医籍多,在中医的理论宝库中占有相当重要的位置,可以说是系统学习中医必读的书目。那么,究竟应该怎样进行学习呢?这是很多初学者经常提出的问题,属于学习中医古典著作的态度和方法问题。余瀛鳌先生认为,学习上述著作的过程中,要注意“四要”和“四不要”。
(一)倡导“四要”
1.要选本选注
因为上述古典著作的年代久远,经过历代不断的翻刻转抄,难免有很多错误和脱文之处,所以很有必要选择比较精善的版本。目前对于中医古典著作的全面校勘工作还做得不够,故暂时仍以流通较广的版本为宜,比如近几年来人民卫生出版社影印的一些明、清刻本,刻得比较工整清楚,错字较少,而且也比较接近原著的面貌,可以采用。至于各大中医教学研究机构近年来所编的有关中医古典著作,在校勘原文方面,也下过一番功夫,亦可采用。
选好版本以后,为了进一步帮助理解原文,还要选择注本。古今医家从事注释工作的不少,仅以《伤寒论》来说,注家就有三百家以上,我们不可能也没有必要一一都取来阅读,因此就要挑选一些文字流畅、解释相当、见解卓越,且能深人浅出的注本习读。余瀛鼇认为比较合适和容易购买的注本如张(志聪)马(莳)合注的《黄帝内经》,成无己的《注解伤寒论》、柯琴的《伤寒来苏集》、尤怡的《金匮心典》等;至于《神农本草经》,目前以顾氏(顾观光)辑本和孙氏(孙星衍、孙冯翼)辑本流通最广,而注本中能够发皇古义的当推陈念祖的《神农本草经读》。至于各大中医药高校以及近代某些注家所编的注本,常能选择和撷取历代注家的精华学说,并参合编者本人的论点加以阐述,也比较精练易读。
2.要认真专研
中医古典著作的文字比较深奥,有言简意赅的特点,其中又有很多独创的见解,因此泛泛地阅读是不易探求到经义精髓的。余瀛鳌先生说,过去自已在学习时,要端正态度,刻苦专研,首先要突破“文字关”,然后老老实实按照经文涵义的本来面目进行学习,速度不宜太快,遇到费解的词句,马上请教老师,或是多找一些注本看看。如此持之以恒,就会有长足的进步。
3.要适当背诵
背诵往往被认为是一种死方法,但是对于中医古典著作,如能择要加以背诵,对巩固所学。帮助理解和记忆是极有益的。从学以致用的观点出发适当背诵,对于进一步学习历代中医著作和结合临床诊治疾病也都大有好处。不过值得注意的是,最好能将背诵建立在理解的基础上,这样一定会收到事半功倍的效果。
4.要善入善出
阅读中医古典著作,端正态度、刻苦钻研和适当背诵还是不够的,还应该有更高的要求,就是要善入善出。所谓“善入”,就是要钻进去,穷极义理;所谓“善出”,就是要出得来,能够联系实际,为临床和研究工作服务。化间接经验为直接经验,在老师的指导下,大胆运用古方,并进一步探讨其疗病机制,为继承和发扬祖国医药遗产并创立我国新医药学派打下牢固的基础。
(二)注意“四不要”
1.不要遇难而退
诚如前述,中医古典著作是比较难读的,但是我们不能遇难而退,要以积极的态度迎接困难,并加以克服。在刚开始学习时,因为文字难懂,除了用心听讲、做好课堂笔记外,文句不懂的地方,不妨多翻翻辞典、字典,开始虽然会感到很麻烦,但日子一久,需要翻查的东西就逐渐少了,加上方法的改善和理解能力的提高,困难就会愈来愈少。
2.不要神秘玄化
古代医学理论的主流是质朴的、唯物的,是建立在实践基础之上的,但也并不是说百分之百都那么完美无缺和容易理解,我们在体会时,应考虑到时代背景和当时的认识水平,着重体会它的实质,不必拘泥于文句,切忌神秘玄化、以辞害意。
3.不要主观臆测
中医古典著作内容是博大精深和丰富多彩的,但也不能说是至理名言,或是包罗无遗的,在研读阶段,有时会遇到一些难以领悟或前后矛盾的地方,这时我们可以从多方面进行探索,但也很可能仍然得不到比较满意的解释,在这种情况下,很容易产生一些主观臆测,以自己的想象代替经文原意,或者过分提高古人的认识,把中医古典著作里没有提到的东西强加进去,这样当然对继承和发扬中医药遗产不会带来什么好处。余瀛鳌认为,任何有关中医古典著作中的学术见解,最好在不违背经义和原文的基础上提出来,不要主观臆测。 余瀛鳌
4.不要生搬硬套
我们研读中医古典著作,重点在于学习它的实质内容,故应根据其本来面目去认识并理解它,要避免生搬硬套地用西医理论不适当地去解释中医古典著作。